本文作者Katherine Noyes是一位极客，她的关注领域涵盖日常业务及各种形式的高科技范畴，而Linux及开源软件则是其最感兴趣的项目。
以下是文章全文：
在我们的印象中，Canonical公司的Ubuntu可能是Linux世界中使用最普遍、长期占据主导地位的带头大哥，但事实上，它只是众多流行的免费及开源操作系统桌面发行版中的一员。
不久之前我曾提到过Linux Mint——根据DistroWatch网站的说法，它是目前紧咬Ubuntu的最大竞争者——但Mandriva同样是不容忽视的一员悍将，它现在在DistroWatch网站上已经坐稳了排名榜单的第十位，仅次于Puppy Linux。
继其于今年四月连续发布其第二版及最终测试版本之后，上周日Mandriva又有一款重要的新版本首次亮相。这款被称为“Hydrogen”的Mandriva 2011如今已经可以从该项目的站点处进行下载。
如果Mac与Windows之间的混战使得大家希望找到一套备用方案，下文将列举这款最新的免费Mandriva发行版值得尝试的五大理由。
1. KDE Plasma桌面
虽然Mandriva中曾包含多种桌面环境及窗口管理器——例如GNOME以及Xfce——但如今该项目将一改传统，专注于将KDE Plasma桌面作为其惟一正式支持的桌面环境。
“我们全力以赴努力的结果是，Mandriva桌面系统成为免费软件行业内基于KDE的发行版中表现最佳的产品，”该软件的开发团队如是说。
正如我之前所提到过的，KDE是一套非常受欢迎且饱含魅力的桌面选项方案，许多用户也明确表现出了对它的偏爱。不过，对于那些确实想配合其它方案使用Mandriva的用户来说，仍然可以通过非官方软件包或者相关社区成员推出的发布版本满足此类要求。
2. 全新的图形主题
Mandriva过去使用的“银河”主题如今已经被替换为ROSA，这套替代方案相当精彩，尤其是其中蓝色的突出字符令人惊艳。ROSA中为发行版的各类要素都准备了对应的主题，其中包括原有的图标包以及一些全新的壁纸。
3. 兼顾灵活性与友好性
Mandriva 2011中全新的“SimpleWelcome”启动界面在设计方面也下了一番工夫，力图使该软件令新手用户感觉更轻松、更友好。其时间表功能允许我们根据发生时间选择文件，而无需记住文件保存的具体路径。
StackFolder这款小程序使大家得以更快捷地访问常用文件夹，而RocketBar则给标准的KDE面板带来新的灵活体验。此外，MandrivaSync这款Mandriva中的云服务与Ubuntu中的One相当类似;用户能够得到2GB的免费存储空间。
4.叹为观止的支持阵容
Mandriva 2011中包含了大家可能会用到的大部分软件。除了KDE显示管理器(即KDM)之外，Dophin文件管理器也赫然在列，还有针对业务需要的 LibreOffice 3.4.2生产套件、Choqok微博客户端、Mozilla公司的Firefox 5.0.1浏览器以及Thunderbird 5.0电子邮件软件。
Shotwell替代了DigiKam相片管理器的作用，用于视频编辑的PiTiVi以及用于音乐处理的Clementine也一样不少。同时，全新的Mandriva软件包管理器最终也得以纳入，作为测试类工作的辅助手段保障用户的顺畅使用。
在以上提到的各类应用之下，Mandriva 2011采用了Linux 2.6.38内核、Systemd、RPM5以及具备X.Org X Server 1.10.3的X.Org 7.6。针对英特尔、Nvidia以及AMD/ATI图形芯片的新驱动程序保证了性能表现的改善及稳定。
5.免费且易用
Mandriva 2011还带来了全新的安装方式，使我们可以在自己计算机的其它系统上直接安装这款免费的操作系统。整个安装过程得到了极大的改进及简化，同时仍然保证了对不同扩展版本及系统配置的支持，该项目的开发者们如是说。
